30 mai 2012
Par le biais de ses clients, Co-Terre passe régulièrement les frontières de notre région. Nous réalisons des travaux en Flandre, mais également au-delà de nos frontières belges.
Ainsi, European Metrology Systems (EMS), active dans la représentation et la distribution de matériel de haute technologie industrielle, nous a confié la réalisation de deux chantiers : à Roeselare et à Maastricht.
E.M.S. avait déjà fait appel à Co-Terre lors de son implantation sur les Hauts-Sarts ; c’est tout naturellement que Monsieur Cupelli est revenu vers nous. Un défi double pour Co-Terre : adapter notre produit aux cloisons existantes et surmonter la barrière de la langue.
Pour le premier, avec trente années d’expérience, Co-Terre a l’habitude de s’adapter. Celui de la langue fut plus amusant, mais quand tous les interlocuteurs sont ouverts au dialogue, le message passe toujours !
